JOURNAL
PREDICTION OF 500-M SPRINT DRAGON BOAT PERFORMANCE
การพยากรณ์สมรรถนะของการพายเรือมังกรประเภทสปริ๊นท์

~~The objectives of this research were to profile the physical and physiological characteristics of elite dragon boat paddlers and the relationship between variables and 500-m dragon (DB500) performance as predictors of performance in a dragon boat paddle. Twenty-one female, national level, Thai dragon boat paddlers and padding experienced at least 5 years. Testing included simulated 500-m races on dragon boat ergometer, anthropometric of body mass, height, arm span, 8 skinfold thickness, body fat percentage, circumferences of upper arm relaxed and arm flexed, humerus and femur breadth, bench press and bench pull strength test (1-RM), a 2-min ergometer test to determine peak oxygen uptake (VO2peak), and maximal lactate test. Pearson's product moment correlation coefficients were determined between the anthropometry and physiological variables with 500-m performance time. The performance of the dragon boat to determine the predictors. Results showed that DB500 time was significantly correlated with in arm relaxed circumference (r = -0.70), height (r = -0.66), bench press (r = -0.65), chest circumference (r = - 0.64), bench pull (r = -0.60), arm flexed circumference (r = -0.56), humerus breath (r = -0.50) percent body fat (r = -0.49), and sum of 8 skinfolds (r = -0.48), respectively. These results suggest that coach can be use these variables apply to the selection of athletes, develop training programs and monitor the athlete’s performance by tracking the predictors as correlated with DB500 performance time.

~~การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา คุณลักษณะด้านสัดส่วนร่างกายและด้านสรีรวิทยาของนักเรือพายมังกร และตัวแปรที่มีความสัมพันธ์กับสมรรถนะในการพายเรือมังกรระยะทาง 500 เมตร เพื่อใช้เป็นตัวพยากรณ์สมรรถนะในการพายเรือมังกรระยะทาง 500 เมตร  กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ เป็นนักกีฬาเรือพายมังกรเพศหญิง ทีมชาติไทย จำนวน 21 คน มีประสบการณ์ในการพายเรือมาก่อนอย่างน้อย 5 ปี โดยกลุ่มตัวอย่างจะทำการถูกจำลองพายเรือมังกรด้วยเรือมังกรวัดงาน ระยะทาง 500 เมตร เพื่อหาสมรรถนะในการพายเรือ ชั่งน้ำหนักตัว วัดความสูง ผลรวมความหนาไขมันใต้ผิวหนัง 8 ตำแหน่ง เปอร์เซนต์ไขมันร่างกาย เส้นรอบวงต้นแขนขณะผ่อนคลายและขณะงอแขน ความกว้างกระดูกต้นแขนและต้นขา ความแข็งแรงสูงสุดกล้ามเนื้อ(1-RM) ท่านอนดันบาร์เบลล์ ท่านอนดึงบาร์เบลล์ ปริมาณการใช้ออกซิเจนสูงสุด และปริมาณกรดแลคติกในเลือดสูงสุด และวิเคราะห์ค่าความสัมพันธ์แบบเพียร์สัน (Pearson’s  Product  Moment Correlation) ระหว่างตัวแปรต่างๆ กับสมรรถนะในการพายเรือมังกรเพื่อวิเคราะห์หาตัวพยากรณ์ ผลการวิจัยพบว่า ตัวแปรที่มีความสัมพันธ์กับสมรรถนะในการพายเรือมังกรระยะทาง 500 เมตร ในเพศหญิง ที่เป็นตัวพยากรณ์สมรรถนะในการพายเรือได้แก่ เส้นรอบวงแขนขณะผ่อนคลาย (r = -0.70) ส่วนสูง (r = -0.66) ความแข็งแรงสูงสุดกล้ามเนื้อ ท่านอนดันบาร์เบลล์ (r = -0.65) รอบอก (r = - 0.64) ความแข็งแรงสูงสุดกล้ามเนื้อ ท่านอนดึงบาร์เบลล์ (r = -0.60) เส้นรอบวงแขนขณะงอแขน (r = -0.56) ความกว้างกระดูกต้นแขน (r = -0.50) เปอร์เซนต์ไขมันร่างกาย (r = -0.49) และผลรวมความหนาไขมันใต้ผิวหนัง 8 ตำแหน่ง (r = -0.48) ตามลำดับ
การวิจัยครั้งนี้สรุปได้ว่าผู้ฝึกสอนสามารถนำค่าตัวแปรที่มีความสัมพันธ์กับสมรรถนะในการพายเรือไปประยุกต์ใช้ในการคัดเลือกตัวนักกีฬา พัฒนาโปรแกรมการฝึกซ้อม และติดตามสมรรถนะในการพายเรือของนักกีฬาโดยติดตามจากตัวพยากรณ์ที่มีความสัมพันธ์กับสมรรถนะในการพายเรือนี้
 

Full Paper as PDF